Le wiki déménage! Venez nous rendre visite sur wikiotics.org!
Annonces du S-bahn à Berlin (Allemand - niveau 2)
De Wikibabel.
 |
Cette leçon nécessite un enregistrement sonore en Allemand. Si vous parlez la langue, vous pouvez contribuer en lisant quelques mots ou phrases qui ne sont pas encore enregistrés. Pour modifier la leçon maintenant, cliquez sur "modifier" au-dessus du titre de cette page, puis suivez les instructions. |
|
Cette leçon nécessite un enregistrement sonore en Français. Si vous parlez la langue, vous pouvez contribuer en lisant quelques mots ou phrases qui ne sont pas encore enregistrés. Pour modifier la leçon maintenant, cliquez sur "modifier" au-dessus du titre de cette page, puis suivez les instructions. |
| Cette leçon a été modifiée par un utilisateur qui ne parle pas Allemand comme langue maternelle et peut contenir des erreurs. Si c'est votre langue maternelle, vous pouvez contribuer en relisant la leçon et corrigeant les erreurs que vous pourriez trouver. Retirez ensuite le tag nonnativeedit. |
Teacher : En voyageant à Berlin, vous entendrez peut être les phrases suivantes, si vous prenez le métro.
Teacher : Il y a en fait deux types de "métro" : le S-Bahn et le U-Bahn. S désigne "schnell" (= rapide) ou "Stadt" (= Ville) and U déisgne "Untergrund" (= Souterrain).
Teacher : Jannowitzbrücke est le nom de la prochaine sation à la qeuelle le train va s'arrêter, en français, c'est le "pont de Jannowitz"
Teacher : Ensuite, la voix annonce une correspondance avec la ligne de métro 8.
Teacher: Übergang zur U-Bahn Linie 8
(x1)
Teacher : Mot à mot, cela veut donc dire : Sortie du coté gauche
Teacher : Nächste Station „Hauptbahnhof“. Übergang zur U-Bahn-Linie 55 und zum Regional- und Fernverkehr.
Teacher : Ce qui veut dire : Prochaine station "Main Station". Correspondance possible a vec la ligne 55 et avec les lignes régionnale et intercité.
